Chi ripaga i danni dell'ospite durante un contratto di affitto

[Maioboh]

Salve a tutti,

Ho invitato una ragazza a casa la quale voleva rimanere a dormire ma le ho detto di no, allorché mi ha tirato una tazza, mancandomi, e provocando un buco nel parquet.

Devo risarcire io il danno alla proprietaria dell'immobile dove sono in affitto o devono vedersela tra di loro?

Grazie mille in anticipo.